pince à boîtier

n. f.

Anglais : bracket tweezer

Domaine : Orthodontie

Définition

Petite pince de précision dotée de branches croisées et conçue pour tenir et manipuler de petits objets, en particulier les boîtiers orthodontiques pendant leur application directe sur les dents.

Notes

Les termes pince et précelle sont souvent utilisés au pluriel pour désigner un objet unique. Le mécanisme des branches croisées, contrairement aux pinces usuelles, permet de retenir les objets sans pression manuelle.

Termes à privilégier

pince à boîtier n. f.

Termes utilisés dans certains contextes

précelle orthodontique

Termes à éviter

pince à bracket n. f.
précelle à bracket n. f.

Anglais

bracket tweezer
bracket holder
bracket placer
bonding tweezers

Consulter les sources

Raked, T. (2018). Orthodontics for dental hygienists and dental therapists. Wiley Blackwell. p. 114.
Citagenix : https://www.citagenix.com/fr/surgical-instruments/orthodontics/ortho-accessories/dp-52-gd-sale--orthodontic-forcep-13cm
Ortho Pli : http://www.orthopli.com/products_tweezers.htm
MITCHELL, M. (2012). Dental Instruments: A Pocket Guide to Identification. 2e éd. Lippincott Williams & Winkins. P. 536-537.
Acteon : https://www.dentaire-services.com/catalogue/pdf/2019/36C-DENTAIRE_SERVICE-ACTEON-Inst_manuelle_Catalogue_Prodont.pdf
Orthodeal : https://www.orthodeal.com/produit/precelle-a-bracket/

Révision : CASTONGUAY, Martine et PLUK, Antonie (Déc. 2023)

Un terme à suggérer?

Proposez-nous l’ajout d’un terme à notre vocabulaire.

Pour proposer une modification à un terme ou à une définition existante,
rendez-vous sur la fiche correspondante et cliquez sur « suggérer une modification ».

Partagez votre opinion sur le site en répondant à notre bref questionnaire.