côté non travaillant

n. m.

Anglais : nonworking side

Domaine : Prothèses dentaires

Définition

Côté mandibulaire se déplaçant vers la ligne médiane lors de la diduction et son quadrant antagoniste.

Notes

Le terme côté balançant est utilisé sous l’influence de l’anglais balancing side. Il relève du vocabulaire propre aux prothèses amovibles. Antonyme : côté travaillant

Termes à privilégier

côté non travaillant n. m.
côté en médiotrusion n. m.

Termes à éviter

côté balançant n. m.

Anglais

nonworking side
balancing side

Consulter les sources

LEMIEUX, Bertrand, D.D.S. (2001) Dictionnaire des termes de médecine dentaire en usage au Québec. Beaupré, Québec. Page 35
AUCUNE RÉFÉRENCE (1990). Dans Le Grand dictionnaire terminologique. OQLF : côté non travaillant (gouv.qc.ca)
BATAREC, Evelyne (1972). Dans Le Grand dictionnaire terminologique. OQLF : balançant (gouv.qc.ca)
GLOSSARY OF PROSTHODONTIC TERMS COMMITTEE (2017). Glossary of Prosthodontic Terms, Ninth Edition. Journal of Prosthetic Dentistry : https://www.academyofprosthodontics.org/lib_ap_articles_download/GPT9.pdf
TILOTTA, Françoise, LAUTROU, Alain, LÉVY, Gérard (2018). Anatomie dentaire. Elsevier Masson, France. p.256
SCHEID, Rickne C., WEISS, Gabriella. (2012). Woelfel’s Dental Anatomy, 8e éd. Wolters Kluwer Health, Lippincott Williams & Wilkins. Philadelphie. p. 268
Mosby’s Dental Dictionary. 3e éd. (2014). « balancing side ». Elsevier-Mosby

Révision : BRULÉ, Émilie et PLUK, Antonie d'après Grand dictionnaire terminologique (Déc. 2023)

Un terme à suggérer?

Proposez-nous l’ajout d’un terme à notre vocabulaire.

Pour proposer une modification à un terme ou à une définition existante,
rendez-vous sur la fiche correspondante et cliquez sur « suggérer une modification ».

Partagez votre opinion sur le site en répondant à notre bref questionnaire.